El acceso y la utilización de esta página web están sometidos a las condiciones generales de utilización recogidas en los apartados siguientes.

Las presentes condiciones de utilización contienen informaciones jurídicas concernientes a la visita y la utilización de la página web, una declaración en materia de derechos de la propiedad intelectual y una referencia a la reglamentación en materia de respeto a la vida privada.

Le invitamos a que lea atentamente las presentes condiciones de utilización antes de visitar nuestra página web en internet o de utilizarla de la manera que sea: al proseguir su visita de nuestra página web o al utilizarla de la manera que sea, queda implícito que usted reconoce expresamente tener conocimiento de las presentes condiciones de utilización y aceptarlas.

Si encuentra elementos molestos en el curso de la lectura de las presentes condiciones o si no está usted de acuerdo con su contenido, le rogamos que no visite o no utilice nuestra página web.

Esta página web www.stuv.com ha sido puesta en línea bajo la responsabilidad de la S.A. STUV (a partir de aquí "Stûv"),

Banque Carrefour des Entreprises n° 0423.958.294.

Sede social : rue Jules Borbouse, 4 à 5170 Bois-de-Villers (Belgique).

Correo electrónico: Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Teléfono : 00 32 81 43 47 96

Fax. : 0032 81 43 48 74

Dominio de aplicación: Llas presentes condiciones de utilización describen las condiciones bajo las cuales "Stûv" le otorga el acceso a su página web y a los servicios que en ella propone.

"Stûv" pone el mayor cuidado en la calidad de su página web, tanto en lo que concierne al contenido como en su navegabilidad.

"Stûv" realiza todos los esfuerzos razonables para proporcionar una información correcta y puesta al día en su página web.

En el caso de que "Stûv" sea consciente de la eventual presencia de errores o inexactitudes en su página web, la firma pone en práctica todos los medios razonables para remediar dicha situación con la mayor rapidez posible.

"Stûv", de todas maneras, no puede garantizar en ningún caso que su página web esté puesta al día y sin ningún error en todo momento y en cualquier condición.

Usted, como usuario, se compromete en particular :

En el caso de que "Stûv" constate o sospeche razonablemente que usted ha infringido una de estas disposiciones, "Stûv" tiene todo el derecho a prohibirle el acceso a su página web sin aviso previo.

"Stûv" hace todo lo posible para tener su página web a su disposición de manera ininterrumpida (accesible 7 días a la semana y las 24 horas del día), así como para limitar todo lo posible las molestias causadas por errores técnicos."Stûv", no obstante, no puede excluir totalmente la posibilidad de que puedan sobrevenir bien alguna mala intervención técnica, bien intervenciones no autorizadas, ni que algún virus ataque su página. En dichos casos, "Stûv" no se compromete a proporcionar el acceso continuo e ininterrumpido a su página web.

Por consiguiente, "Stûv" no puede ser considerado responsable de dichos disfuncionamientos, errores, incidentes o problemas que pudieran resultar de cualquier mala utilización de su página web o de la página web de la tercera persona a la que hacemos referencia.

"Stûv" se reserva, por lo demás, el derecho de interrumpir, en cualquier momento y sin aviso previo, el acceso a su página web para poner remedio a eventuales disfunciones técnicas u operacionales: dichas interrupciones son igualmente necesarias para aportar modificaciones y mejoras en la página web, así como para asegurar el mantenimiento técnico regular y la puesta al día de las informaciones. "Stûv" no puede ser considerado responsable de ningún daño sufrido en el caso de este tipo de interrupción, que "Stûv", por supuesto, intentará limitar lo más posible.

El usuario reconoce que "Stûv" es el único titular del conjunto de derechos de la propiedad intelectual de la página web, así como de todos los elementos que la componen, principalmente, pero sin limitaciones, las fotografías, los textos, las imágenes, las marcas, los logos, los dibujos y modelos, la composición gráfica y los programas informáticos. Todos estos elementos y la página web en si misma están protegidos por los derechos y las legislaciones correspondientes, principalmente los derechos de autor, y el registro de las marcas, dibujos y modelos.

No se cede ni consiente al usuario ningún derecho de la naturaleza que sea -principalmente de propiedad intelectual- por el hecho de consultar la página web. Usted está únicamente autorizado a acceder a la página web, a consultar su contenido y a utilizar de manera normal los servicios que se proporcionan en la misma.

Puede visitar la página web y descargar las informaciones y utilizar dichas informaciones en el marco de los servicios propuestos en la página web.

Cualquier extracción y/o reutilización de la totalidad o de una parte incluso reducida de la página web o de cualquiera de sus elementos en la forma que sea, por cualquier medio que sea y sin consideración de la finalidad que se persiga está estrictamente prohibida sin la autorización previa y escrita de "Stûv".

Está prohibida la creación de un hipervínculo en la página web de "Stûv" sin su acuerdo previo y escrito.

"Stûv" no se hace responsable de los hipervínculos que se crean a partir de páginas web de terceros y dirigen a la página web de "Stûv", ni del contenido de los mismos que verifica y de los que no se apodera.

Es posible que la página web contenga vínculos a otras páginas web pertenecientes a terceros: "Stûv" no tiene ninguna influencia sobre el contenido de dichas páginas web y no debe en ningún caso ser considerado responsable de sus contenidos. En los casos en los que nos damos cuenta de la presencia de contenidos eventualmente dañinos en un vínculo, dicho vínculo será examinado inmediatamente y, si procede, será suprimido.

El acceso a estas páginas web se efectúa bajo la responsabilidad del usuario, quien reconoce que pueden estar sometidos a otras condiciones de utilización, otras disposiciones en materia de protección de la vida privada y, en términos generales, a reglas diferentes de las aplicadas en la página web de "Stûv". "Stûv" no se hace responsable del respeto por parte de dichas páginas web de las legislaciones y reglamentaciones vigentes.

La página web está disponible en diferentes idiomas: francés, inglés, español, alemán, italiano, neerlandés y portugués. El idioma de la página web está en función del idioma de su navegador de internet. Si el idioma de su navegador de internet no es uno de los mencionados, el idioma por defecto de la página web será el francés: puede usted cambiar de idioma en cada página utilizando el menú desplegable de la parte superior izquierda de la pantalla..

"Stûv" se reserva el derecho de modificar, corregir o retirar, en cualquier momento y sin previo aviso, las informaciones y tarifas propuestas en su página web.

Las presentes condiciones de utilización son aplicables durante la sesión en la que el usuario está utilizando la página web de "Stûv", quien se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las presentes condiciones de utilización, informando a sus usuarios de dicha modificación a través de la página web. Las condiciones de utilización aplicables durante toda la duración de la sesión en la que el usuario está utilizando la página web de "Stûv" son, de cualquier manera, las que estén presentes en nuestra página web durante el acceso del usuario a la misma, sin perjuicio del derecho de "Stûv" de hacer prevalecer de condiciones nuevas puestas en línea en el curso de la sesión si las mismas le son favorables.

"Stûv" informará al usuario de dicha modificación mencionando en la página web la fecha de la última modificación, así como la última versión disponible.

Usted, como usuario, acepta el hecho de que la utilización de la página web o de las informaciones vertidas en la misma se hacen bajo su exclusiva responsabilidad. La página web y todas las informaciones que contiene están disponibles tal cual y sin que se proporcione ninguna garantía.

Salvo negligencia grave o intencional por su parte, "Stûv" y sus encargados no son responsables de los daños directos o indirectos de cualquier naturaleza (incluyendo pérdida de ganancia, tasas por procurarse un servicio o producto equivalente o pérdida de oportunidad), causadas al usuario a raíz de la utilización de la página web o de la imposibilidad de utilizarla, sea cual sea el motivo.

"Stûv" no es responsable en ningún caso de ninguna desventaja en la que usted pudiera incurrir a raíz de informaciones erróneas, inexactas o inexistentes, o a raíz de cualquier falta de claridad en la página web de "Stûv.com" o de alguna tercera página web al que la misma haga referencia. Además, usted acepta el hecho de que la descarga de informaciones y su utilización se hace por su propia cuenta y bajo su propia responsabilidad. Usted es el único responsable de los eventuales daños causados a su ordenador, así como de la pérdida eventual de cualquier dato resultante de las descargas o la utilización de informaciones.

"Stûv" y sus encargados no son responsables de los daños directos e indirectos causados por la transmisión de virus a pesar de las medidas de protección previstas a tal efecto, por la interrupción del acceso a la página web a raíz de cortes de las líneas de comunicación o de problemas de conexión, por el acceso no autorizado a la página web de un tercero y las consecuencias que puedan resultar de ello ni por la ocurrencia de cualquier evento de fuerza mayor.

El usuario asume la plena responsabilidad de la protección adecuada de su equipo informático y toma las disposiciones necesarias para su salvaguardia y la salvaguardia de los datos que el mismo contiene.

La nulidad de una o de varias de las disposiciones de las presentes condiciones de utilización no disminuye en nada la validez, la aplicabilidad y el carácter contractual de las otras disposiciones.Si una o varias disposiciones son invalidadas sobre la base de una ley, de un reglamento o del dictamen definitivo de un Tribunal competente, la fuerza o el alcance de las demás disposiciones quedarán intactas. La disposición inválida se reemplazará por otra nueva disposición susceptible de reproducir en la medida de lo posible los objetivos iniciales de la disposición invalidada.

La utilización de la página web de "Stûv" y las presentes condiciones están sometidas al derecho belga.

Las cortes y los tribunales belgas del distrito judicial de Namur son los únicos competentes para el conocimiento de cualquier litigio concerniente a la aplicación o la interpretación de las presentes condiciones.

La protección de los datos de carácter personal que usted nos comunica es tratada con el mayor de los cuidados. Aquí podrá encontrar aqui, nuestro reglamento en materia de protección de los datos de carácter personal.

Para ponerse en contacto con nosotros:

Si desea más explicaciones o cualquier clarificación concerniente a las presentes condiciones de utilización, le rogamos que se ponga en contacto con "Stûv":

Teléfono : 00 32 81 43 47 96

Fax : 0032 81 43 48 74

Correo electrónico : Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Nos pondremos manos a la obra para resolver cualquier malentendido, reclamación, problema técnico u operacional concerniente a nuestra página web o a la calidad de su contenido en un plazo razonable.

Puesto al día el 30 de Octubre de 2011.