Revealing the beauty of simplicity | de/BE